我家兒子很小的時候，
某次，我們開車外出，
途中因前方車輛不守規矩，險些造成危險，
情急之中，我爆了粗口，
化險為夷之後繼續前進，心緒也逐漸回復，
就在此時，我那兒子開口了：「把拔，什麼是『他媽的』」
我愣了一下，當時他才剛會說話不久，幼稚園都還沒上，
怎麼會問出這個對他來說已經有點深度的問題。
實則，童稚的口吻，不慍不火地說出「他媽的」三個字，
我一時竟也沒意識到這是句髒話。
等想起這是我不久前的身教言教，
既覺得狼狽，又有點好笑，
如今已忘了當初是怎麼和他解釋的！
※ ※ ※
魯迅也曾寫過一篇《論他媽的》，
他在最後一段寫道：「我曾在家鄉看見鄉農父子一同午飯，
兒子指一碗菜向他父親說：『這不壞，媽的你嘗嘗看！』
那父親回答道：『我不要吃。媽的你吃去罷！』
則簡直已經醇化為現在時行的『我的親愛的』的意思了。」
請先 登入 以發表留言。